Bei der Gestaltung des Nachhilfeunterrichts besteht grundsätzlich ein großer Handlungsspielraum. Es gibt verschiedene Variationen und Vermischungen. Dazu zählt beispielsweise bilinguale Nachhilfe. Im bilingualen Nachhilfeunterricht besteht die Möglichkeit, dem Schüler die Lerninhalte auf einer anderen Sprache zu erklären. Dies bietet den Vorteil, dass der Schüler gleichzeitig für zwei Fächer lernt. Einmal für das spezifische Fach und zusätzlich für die jeweilige Fachsprache. Durch den richtigen Einsatz dieser Methode wird der Lernerfolg gesteigert.
Mit bilingualer Nachhilfe die Sprachkompetenz verbessern
Bilinguale Nachhilfe ist sinnvoll, wenn Schüler das Wissen einer Fremdsprache vertiefen möchten. Durch das fachspezifische Vokabular wird der Wortschatz erweitert. Zudem werden neue Phrasen gelernt und der Schüler verinnerlicht das eigenständige Formulieren in der Fremdsprache. Durch diese Kombination von Nachhilfe und Sprachunterricht gestaltet sich der Kontakt mit der Fremdsprache intensiver. Somit wird zusätzlich die Aussprache und das mündliche Ausdrucksvermögen verbessert. Das hat Ähnlichkeiten mit einem Sprach-Tandem. In der aktuellen Situation mit der Pandemie ist bilinguale Nachhilfe bestens geeignet, um die Sprachkenntnisse außerhalb der Schule zu erweitern.
Leistungen in dem Nachhilfefach verbessern
Der Schwerpunkt bei bilingualer Nachhilfe liegt nicht nur auf der Fremdsprache. Das unterrichtete Nachhilfefach ist ebenfalls wichtig. Ziel ist es, sich im Nachhilfefach und in der Fremdsprache zu verbessern. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass neben der Sprachkompetenz ebenfalls Lernerfolge erzielt werden. Bewiesen wurde das bisher in den Fächern Deutsch und Mathematik. Aufgrund dessen eignet sich bilinguale Nachhilfe für die Hauptfächer. Zudem wird beim bilingualen Lernen die Konzentrationsfähigkeit gesteigert. Folglich ist es für viele Lerninhalte hilfreich, bilinguale Nachhilfe in Betracht zu ziehen. Dadurch verbessern Schüler ihre Leistungen im Nachhilfefach und in der gewählten Fremdsprache.